Particle offspring identified in event data